; Для предложение по переводу на русский язык обращаться по M79150306109@yandex.ru locale = Русский translator = Aphanasiy flag = 89504E470D0A1A0A0000000D49484452000000180000000F0806000000FEA40FDB00000006624B474400FF00FF00FFA0BDA793000000097048597300000DD700000DD70142289B780000000774494D4507DE0C1212351A9BF1E938000000294944415438CB63FCFFFFFF7F061A0226061A83510B0802460686D1481EF691FC9F8161349287B90500393B081460D6C5940000000049454E44AE426082 version = 1740 [menu] file = Файл settings = Настройки close = Закрыть mods = Дополнения mod_add = Добавить новый мод mod_export = Экспортировать... mod_export_all = Все моды mod_export_active = Все активированные моды about = Помощь homepage = Домашняя страница update = Обновление TFMM license = Лицензия [main] name = Наименование author = Автор category = Категория version = Версия new_mod = Добавить мод download = Скачать новые моды start_tf = Запустить Train Fever management = Управление модами install = Активировать мод install_pl = Активировать эти моды remove = Деактивировать мод remove_pl = Деактивировать эти моды delete = Удалить мод delete_pl = Удалить эти моды information = Информация о моде [settings] title = Настройки TFMM path = Директория игры TFMM text = Укажите путь к директории с игрой\nУбедитесь, что TFMM имеет достаточно прав, чтобы изменять что-либо в данной директории (Права Администратора) browse = Обзор browse_tip = Укажите путь к директории с игрой autodetect = Автопределение autodetect_tip = Я попробую найти папку с игрой самостоятельно, если ты не можешь найти её сам -_- open = Открыть open_tip = Открыть выбранный файл success = Отлично. Папка с игрой найдена, прав тоже хватает. failed = Папка с игрой найдена, а вот прав администратора не видать... Если ты не знаешь, как это исправить по-умному, перенеси папку с игрой куда-нибудь подальше от диска C!. not_found = Эй, папка с игрой не найдена! other = Другие настройки restore = Восстановить окно при следующем запуске. restore_tip = Запомнить расположение окна и восстановить его при следующем запуске. update = Автоматически проверять наличие свежей версии TFMM update_tip = TFMM будет проверять наличие новых версий. В противном случае, просим вас постоянно убеждаться в том, что вы используете последнюю версию TFMM на сайте train-fever.net locale = Язык cancel = Отменить cancel_tip = Отменить изменения и закрыть окно save = Сохранить save_tip = Сохранить изменения и закрыть окно [update] title = Обновление update = Новая версия TFMM вышла в свет.\nПерейти на страницу загрузки? current = У вас стоит последняя верси TFMM. failed = Невозможно подключиться к серверу. [updater] title = Обновление channel = Соединение для релиза check = Проверить на наличие новой версии download = Скачать checking = Идет загрузка информации... retrieved = Найдена информация. errorchannel = Ошибка: Невозможно подключиться. errorjson = Ошибка обработки json. warningtesting = Бета-Версия. Возможны ошибки. current = Актуальная версия information = Информация version = Версия: filename = Название: date = День релиза: newversion = Доступна новая версия nonewversion = Новых версий нет errordownload = Не удалось получить информацию с сервера [management] install = Добавить '{name}' в игру install1 = Активировать '{name}' ? install2 = Вы точно хотите активировать модификации {count}? remove = Деактивировать '{name}' remove1 = Вы действительно хотите деактивировать '{name}'? remove2 = Хотите ли вы деактивировать {count}? delete = Удалить '{name}' delete1 = Вы хотите насовсем удалить '{name}'? delete2 = Вы действительно хотите избавиться навсегда от этих модификаций: {count}? conflict_hash = Мод '{name}' Уже установлен и активирован. conflict_id = Не получилось установить '{new_name}':\nМешает '{id}' : '{old_name} v{old_version}'\nПереписать '{new_name} v{new_version}' поверх '{old_name} v{old_version}'? P.S. Если это два разных мода, попробуйте изменить название мода в его папке. select_mod = Выбрать моды files_archive = Архивированные файлы files_all = Все файлы dependencies = Проверяем на зависимости... loading = Активируем... processing = Обрабатываем '{file}' requires = Этот мод зависим от {name} {version}.\nУбедитесь в том, что этот мод установлен и активирован! required = Эта модификация требует {name}.\nДеактивировать её? overwrite = {file} уже был изменен {name}.\nХотите переписать этот файл? error_tmpdir = Не удалось извлечь. error_open = Не удалось открыть. error_reading = Не удалось прочесть извлеченные файлы. yes = Да no = Нет yes_all = Да для всех no_all = Нет для всех ok = Продолжить [information] name = Имя: version = Версия: author = Автор(ы): category = Категория: download = Сайт: close = Закрыть change = Изменить save = Сохранить [tags] tool = Примочка truck = Грузовик pack = Мод-пак vehicle = Транспорт bus = Автобус tram = Трамвай Tram = Трамвай train = Поезд steam = Паровоз diesel = Дизель-поезд electric = Электровоз railcar = Мотриса wagon = Вагон passenger = Пассажирский вагон goods = Грузовой вагон building = Строение station = Станция deco = Декорация town = Городской объект depot = Депо/Гараж signal = Сигнализация waypoint = Путевой знак towns = Названия городов streets = Названия улиц cost = Цены sandbox = Песочница other = Остальное... road = Дорога Depot = Депо/Гараж repaint = Перекраска Repaint = Перекраска [progress] title = Загрузка... load = Дай мне вспомнить, что ты накачал тут... new = Добавить мод install = Активировать мод remove = Деактивировать мод delete = Окончательно удалить мод convert = Сконвертировать мод [conversion] title = Конвертация start = Эти моды установлены по старым правилам.\nС 27 февраля 2015 года в Train Fever изменились правила установки модов.\nВсе моды надлежат конвертации в новый формат.\nНовый формат модов в Train Fever позволит запоминать использовавшиеся моды и помогать игроку добавлять в сохранения те или иные моды. И вообще не иметь мороки с тем с какими модами он играл ту или иную игру.\n\nХотите сконвертировать все моды сейчас? finish = Конвертация завершена.\nТеперь у меня есть к тебе задание. Чтобы все работало как надо, а не как обычно, нужно ВРУЧНУЮ УДАЛИТЬ папку 'res' из директории с игрой. А потом проверь в Steam на целостность игры. Не знаешь как, погугли.\nДа, напоминаю, что лучше это сделать СЕЙЧАС.\nЕсли гуглить не получается, спроси меня как на transport-games.ru или train-fever.net legacy = Увы, тебе нужна одна из предыдущих версий. Попробуй поискать на домашней странице :3.